I don't know if it is possible or not, but it doesn't seem so.

I'd like to be able to convert all strips in the NLA editor into one new big action. The goal would be to use the NLA editor to bring actions togheter, then create a resulting action where fine tuning and refining would be much easier.

thanks

@lex

sounds like a good idea to me (but I'm not a coder)