Blender in other languajes(spoken not programming)?

The interface, modeling, 3d editing tools, import/export, feature requests, etc

Moderators: jesterKing, stiv

Coz
Posts: 46
Joined: Wed Oct 16, 2002 5:15 pm
Location: Santo Domingo, Dominican Republic

Blender in other languajes(spoken not programming)?

Postby Coz » Sat Feb 08, 2003 4:02 pm

I have noticed that lots of people that only speak spanish are interested in using programs like Blender or making games, but it's a little hard to learn Blender if you don't know what it says.

So if anyone can give a hand here, I think Blender could be more accesible, thus helping with one of the purposes of the fundation. I know a little about programming and speak spanish, so I maybe do something about spanish but I bet that is the same with people that speaks only French or German or any other languaje.

aequitas
Posts: 43
Joined: Sat Jan 18, 2003 6:21 pm
Location: Holland

Postby aequitas » Sun Feb 09, 2003 1:10 pm

Maybe it would be a good idea to put all text file which blender loads on startup so people can translate it to there own language.

I am fine with the english but i can image that other people who don't speak englisch ike to use blender to

Caronte
Posts: 521
Joined: Wed Oct 16, 2002 12:53 am
Location: Valencia-Spain-Europe

Re: Blender in other languajes(spoken not programming)?

Postby Caronte » Sun Feb 09, 2003 1:25 pm

Coz wrote:I have noticed that lots of people that only speak spanish are interested in using programs like Blender or making games, but it's a little hard to learn Blender if you don't know what it says.


8) The Blender Spanish community is one of the biggers around the world (Over 600 members).

Now we have nice projects about Blender.

If you speak Spanish, take a look on: www.nicodigital.com

Thanks for your interest :wink:
Last edited by Caronte on Wed Mar 12, 2003 9:47 am, edited 2 times in total.
Caronte.
"Some Day, All Will Be Digital"
http://www.nicodigital.com

LordVan
Posts: 1
Joined: Wed Mar 12, 2003 9:39 am

German translation

Postby LordVan » Wed Mar 12, 2003 9:41 am

hi!
anyone started german translation already? (of the program+docs)

i'm sure i can help :)

greetings

Apollux
Posts: 87
Joined: Sun Mar 02, 2003 4:27 am
Location: Santo Domingo, Dominican Republic

Postby Apollux » Wed Mar 19, 2003 6:47 am

Don't know on the Windows world (been a lot since I left it) but in the Linux world applications have theyr interface translated in a breeze... you pick the languaje you want to use at the beginnig of your work session and there you have all translated: menus, help files, error messages, etc. (At least it works fine on RedHat)

But it doesn't work on all apps :cry: (i.e. Blender)

How they do it? I would like to know!!!


Return to “Interface & Tools”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest