I posted a topic here:
http://blenderartists.org/forum/showthread.php?t=179309

Which I will copy & paste my part for you:

Quote:

This is a problem I've dealt with by ignoring it for along time. But now I'm at the breaking point. The Blender Save/Load Dialog always appears in a different panel. Let's say I have my screen split in thirds: 3d Area Left, UV Image Mapper Right, and Tools bottom. Randomly and unexpectedly the Save Dialog will appear in anyone of these. In my current instance, if I Save my work, it appears Top-Left, like it should. But if I export a model, it appears on the Bottom bar, which is hardly enough room to see it. Usually Blender is pretty good at making sure that it always appears Top-Left, but sometimes on some projects it changes without warning. How can I ensure that it doesn't appear in a ridiculous place? fyi, I tried searching this but I didn't know how to query it to get results.

It was suggested that I speak to Joerie Kassenaar or Carsten Wartman on these boards, as they might know a bit about it. I tried searching for these names but I couldn't positively identify a handle...

Any ideas on the problem or who to contact? Thanks...
-Greg