I'm trying to build blender-2.57 on debian lenny and built and installed my own python-3.2. But I'm getting the following error.

[ 77%] Built target bf_intern_audaspace
[ 77%] Built target bf_intern_string
[ 77%] Building CXX object intern/ghost/CMakeFiles/bf_intern_ghost.dir/intern/GHOST_SystemX11.cpp.o
/home/ad/dloads/blender/blender-svn/blender/intern/ghost/intern/GHOST_SystemX11.cpp: In member function ‘GHOST_TKey GHOST_SystemX11::convertXKey(KeySym)’:
/home/ad/dloads/blender/blender-svn/blender/intern/ghost/intern/GHOST_SystemX11.cpp:1172: error: ‘XF86XK_AudioForward’ was not declared in this scope
make[2]: *** [intern/ghost/CMakeFiles/bf_intern_ghost.dir/intern/GHOST_SystemX11.cpp.o] Error 1
make[1]: *** [intern/ghost/CMakeFiles/bf_intern_ghost.dir/all] Error 2
make: *** [all] Error 2

Is it possible to disable this option or something? How can I stop this error message from coming back?]

The symbol XF86XK_AudioForward seems to come from
here:
#ifdef WITH_XF86KEYSYM
#include <X11/XF86keysym.h>
#endif

Does XF86kysym.h not have it on Debian Lenny?

Did you solve this problem ???

Same problem on a CentOS 5.6.
I commented the lines :

/*
#ifdef WITH_XF86KEYSYM
GXMAP(type,XF86XK_AudioPlay, GHOST_kKeyMediaPlay);
GXMAP(type,XF86XK_AudioStop, GHOST_kKeyMediaStop);
GXMAP(type,XF86XK_AudioPrev, GHOST_kKeyMediaFirst);
GXMAP(type,XF86XK_AudioRewind, GHOST_kKeyMediaFirst);
GXMAP(type,XF86XK_AudioNext, GHOST_kKeyMediaLast);
GXMAP(type,XF86XK_AudioForward, GHOST_kKeyMediaLast);
#end
*/

I think (my own opinion only) that this is used only to be able to use keyboard sound keys and I really don't need it.
That's the only solution I found.