I'm trying to add text to an object so that it curves with the surface.

I've been having lots of trouble with it and have not been able to get it done.

Does anyone have any recommendations on how to do it, good places to learn, or common mistakes beginners make?

Thanks a lot for your help