Translating Blender 2.27

General discussion about the development of the open source Blender

Moderators: jesterKing, stiv

Post Reply
daftkid
Posts: 3
Joined: Sun Oct 13, 2002 7:41 pm
Location: Norway
Contact:

Translating Blender 2.27

Post by daftkid »

Hi all, i'd love to translate the current version into norwegian, but i not shure how to, can anyone be of assistance please?

Maybe shed some light on what file in the soup, what tools i might need, or plain text file that i could edit and participate into the development?

alien-xmp
Posts: 0
Joined: Sun Apr 06, 2003 2:22 pm
Location: Wellington, New Zealand
Contact:

Post by alien-xmp »

The translation files are in the po directory in the source distribution.
The files are named after the country code, eg Italian is it.po
They are text files with the format:
msgid "Something in English"
msgstr "'Something in English' translated"

The full gettext (translation library) documentation is
http://www.gnu.org/manual/gettext/index.html

Post Reply